Product Owner (all genders)

Permanent employee, Full or part-time · Augsburg, Krumbach, Berlin, Ingolstadt, Erlangen, Leipzig, Münster, München, Karlsruhe, Ulm

Read job description in:
Werde Teil unserer Mission
Mit High-End Software Engineering begeistern wir täglich uns und unser Umfeld in komplexen Digitalisierungsprojekten. Das ist herausfordernd – und dafür brauchen wir DICH! Du bist bereit für den nächsten Schritt und suchst nach einem Ort, an dem Du als ganze Person weiter wachsen und Dich entfalten kannst?

Dann komm zu uns und werde Teil unserer Mission! Unsere vielseitigen und anspruchsvollen Kundenprojekte warten auf Dich, auf Deine Leidenschaft für agile Software-Entwicklung, auf all Dein Wissen und Deine Erfahrung!

Deine Arbeitsweise kannst Du bei uns individuell gestalten. Wir sind hinsichtlich Tätigkeitsort (Büro oder hybrid) und Arbeitszeitmodellen sehr flexibel. So wie es zu Dir und Deiner Work-Life-Integration am besten passt.
Diese Aufgaben interessieren Dich
  • Du entwickelst in einem interdisziplinären Team mit Software Engineers und UI/UX-Expert*innen Konzepte für die Implementierung von Software.
  • Du gestaltest Entwicklungsstrategie und Produktvision für komplexe Individualsoftware gemeinsam mit Deinem Team und unseren Kunden.
  • Du konzeptionierst Workshops zum Requirements Engineering mit und für unsere Stakeholder.
  • Für das Anforderungsmanagement schreibst Du User Stories und pflegst diese im Product Backlog.
  • Du behältst den Überblick über Projektfortschritt und Teamauslastung und berichtest darüber.
  • Du lebst mit uns gemeinsam die agile Software-Entwicklung in Daily Scrum, Reviews bei Kunden und Retrospektiven mit Unterstützung unserer Agile Coaches.
  • Du gestaltest XITASO aktiv mit.
Das zeichnet Dich aus
  • Du verfügst über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik oder einen vergleichbaren Bildungsweg – gerne auch mit betriebswirtschaftlicher Komponente.
  • Du findest Dich schnell in sehr unterschiedlichen Kundendomänen zurecht.
  • Es fällt Dir leicht, komplexe Zusammenhänge für die Zielgruppe passend darzustellen – verbal, schriftlich und visuell.
  • Du bringst Dein ausgeprägtes Organisationstalent gerne in Projekte ein.
  • Mit Leidenschaft und Mut trittst Du für Deine Überzeugungen ein und findest dabei den richtigen Ton.
  • Du teilst unsere Wertschätzung für die agile Arbeitskultur und bringst ein dafür aufgeschlossenes Mindset mit.
  • Deine Sprachkenntnisse machen es Dir möglich, Deine Rolle in deutscher und englischer Sprache auszuüben.
Das bieten wir Dir
Vertrauensvolle Arbeitsatmosphäre
  • Offene, partnerschaftlich geprägte Unternehmenskultur
  • Flache Hierarchien
  • Großer Gestaltungsspielraum
Spannende und vielseitige Projekte
  • Hochkomplexe Aufgabenstellungen
  • Unterschiedliche und hochtechnisierte Branchen
  • Anspruchsvolle und namhafte Kunden
Inspirierende Expertenkultur
  • Interdisziplinäre Teams auf Augenhöhe
  • Wissensaustausch zwischen individuellen Expert*innen
  • Entscheidungen werden im Team gefällt
Persönliche Weiterentwicklung
  • Arbeit mit neuesten Technologien
  • Interne Tech Talks, externe Fortbildungen und Konferenzen
  • Mentoring-Programm mit regelmäßigem Feedback
Familien­freundlichkeit
  • Verschiedene Modelle zur Vereinbarung von Familie und Beruf
  • Flexibilität bei Arbeitszeiten
  • Beteiligung an Kosten für Kinderbetreuung
Diversität
  • Wir heißen Vielfalt willkommen
  • Wir setzen uns ein für Lebensgeschichten-, Generationen- und Geschlechter­gerechtigkeit

Deine Ansprechpartnerin
Daniela
Tel. +49 821 885882-0
work@xitaso.com
Become part of our mission
We inspire our customers every day in complex digitization projects with high-end software engineering. This is challenging; and that is why we need YOU! Are you ready for the next step and looking for a place where you can continue to grow and develop as a whole person?

Then join us and become part of our mission! Our versatile and demanding customer projects are waiting for you, for your passion for agile software development, for all your knowledge and your enthusiasm to learn about new technologies!
These tasks interest you
  • In close cooperation with our customers, you shape the product vision and development strategy for complex individual software.
  • You conceptualise workshops for requirements engineering with the stakeholders at our customers’ facilities.
  • Together with our UI/UX Experts and Software Architects you develop concepts for implementing the software.
  • You write user stories for requirements management and update them in the product backlog.
  • You keep track of the project progress and the team’s capacity utilisation and file reports.
  • Together with us, you live and breathe agile software development in daily stand-up meetings, sprint reviews with customers and retrospective meetings with support from our Agile Coaches.
That makes you stand out
  • You have completed a degree in the area of mathematics, computer science, natural sciences, or engineering or have a comparable educational background – business administration related aspects are also appreciated.
  • You are capable of finding your bearings quickly in very diverse customer domains.
  • Describing complex relationships in a fitting manner for the target group comes easy to you.
  • You enjoy applying your pronounced organisational skills in projects.
  • You share our appreciation for agile work culture and bring along an open mindset for it.
  • Your language skills make it possible for you to perform your role in German and English.
What we offer you
Work environment built on trust
  • Open corporate culture based on partnership
  • Flat hierarchies
  • Great creative leeway
Exciting and multifaceted projects
  • Highly complex tasks
  • Diverse high-tech industries
  • Discerning and renowned customers
Inspiring culture of expertise
  • Interdisciplinary teams on equal terms
  • Exchange of knowledge between individual experts
  • Decisions are taken on a team basis
Personal development
  • Work with the latest technologies
  • Internal tech talks, external training courses and conferences
  • Mentoring program with regular feedback
Family friendliness
  • Different models for reconciling family and professional life
  • Flexibility in working hours
  • Participation in childcare costs
Diversity 
  • We welcome diversity
  • We are committed to life story, generational and gender equality
Your contact person
Daniela
Tel. +49 821 885882-0
work@xitaso.com
Forma parte de nuestra misión
Día tras día, aplicamos ingeniería de software de alta gama para captar el entusiasmo de nuestros clientes en complejos proyectos de digitalización. Esto supone un enorme reto, por lo que necesitamos a TI para afrontarlo. ¿Estás preparado para el siguiente paso y buscas un lugar en el que puedas crecer y desarrollarte como persona completa?

¡Únete a nosotros! Trae tu pasión por el desarrollo de software ágil, tus conocimientos y tu entusiasmo por aprender nuevas tecnologías. Proyectos desafiantes y variados te esperan.
Estas tareas te interesan
  • En estrecha colaboración con nuestros clientes, diseñas la visión del producto y la estrategia de desarrollo para aplicaciones de software individuales y complejas.
  • Conceptualizas workshops de Requirements Engineering en colaboración con las partes interesadas de nuestros clientes.
  • Junto con nuestros UI/UX Experts y Software Architects, desarrollas conceptos y estrategias para la puesta en marcha del software.
  • Para la gestión de requisitos, escribes User Stories y las mantienes en el Product Backlog.
  • Llevas un control del progreso del proyecto y de la carga de trabajo del equipo, e informas debidamente de ello.
  • Vives con nosotros el desarrollo ágil de software en las Daily Stand-ups, las Reviews con los clientes y las retrospectivas con el apoyo de nuestros Agile Coaches.
Estas son tus cualidades
  • Cuentas con una titulación universitaria en Matemáticas, Informática, Ciencias Naturales o Técnica, o bien con una formación equivalente, preferiblemente relacionada con el mundo empresarial.
  • Te familiarizas rápidamente con los dominios de clientes muy diferentes.
  • Te resulta fácil presentar conceptos complejos de forma adecuada para el grupo destinatario, tanto de forma verbal como escrita y visual.
  • Te gusta aportar tu gran capacidad de organización a los proyectos.
  • Defiendes tus convicciones con pasión y valor y siempre encuentras el tono adecuado para hacerlo.
  • Compartes nuestro aprecio por la cultura de trabajo ágil y aportas una mentalidad abierta a ella.
Que te ofrecemos
Ambiente de trabajo basado en la confianza
  • Cultura empresarial abierta con un marcado espíritu colaborativo
  • Jerarquías planas
  • Amplio margen de maniobra
Proyectos atractivos y variados
  • Tareas de alta complejidad
  • Sectores diferentes con un alto grado de tecnicidad
  • Clientes exigentes y reputados
Cultura de expertos inspiradora
  • Equipos multidisciplinares que trabajan de igual a igual
  • Intercambio de conocimientos entre los diferentes expertos
  • Toma de decisiones en equipo
Enriquecimiento personal
  • Empleo de las últimas tecnologías
  • Jornadas técnicas internas, formación continua externa y conferencias
  • Programa de mentores con feedback periódico
Conciliación familiar
  • Varios modelos para conciliar la vida familiar con la laboral
  • Horarios de trabajo flexibles
  • Ayudas para sufragar los gastos del cuidado de los niños
Diversidad
  • La versatilidad siempre es bienvenida
  • Defendemos la equidad en las historias de vida, la justicia intergeneracional y la igualdad de género
Tu persona de contacto
Daniela
Tel. +49 821 885882-0
work@xitaso.com
We are looking forward to your application!
Many thanks for your interest in working at our company. Please fill out the following application form. If you have any difficulties uploading your data, please contact us via email at work@xitaso.com.
Uploading document. Please wait.
Please add all mandatory information with a * to send your application.